Sample German Translation

Sample German Translation

Below is a postcard sent from a woman in German-speaking Poland to her brother in New York. This sample is difficult to read because of glue that obscures much of the writing. Her family sought a German translator to decipher the text’s meaning. See the finished translation (at right).

German translation sample postcardGerman translation sample postcardDearest brother! Adolf. I can tell you that we are, thank God, healthy. I am sending you my photograph. The money that you sent has not yet come. I love you all dearly. Your sister, Leona Mülgram.”

Would you like to view the final product of this translation to see how your translation inquiry will turn out?

Click here: Sample Final Product


Ready for a free estimate for your translation job? Just send a scanned copy. Your family’s history is waiting to be uncovered.